Фантазията на Джордж Р. Р. Мартин обединява идеите на майстори на научната фантастика, за да създаде впечатляваща серия от мозаечни романи, разказващи вълнуваща алтернативна история на XX век.

Трийсет години след разпространението на вируса асата и жокерите са се превърнали в част от пейзажа, а хората мързеливо чакат новата 1980-а. Битката с гигантската маймуна, която периодично бяга от зоопарка, за да отвлече момиче и да се покатери по „Емпайър Стейт Билдинг“, дори не заслужава първа страница във вестника, който човекът морж от Жокерския квартал продава.

Далеч от всичко това, в мрака на Космоса, се носи тайнствена заплаха. Хиляди цивилизации вече са били унищожени от чудовищните ѝ орди, а следващата ѝ цел е Земята.

Настъпва време за герои и злодеи. Асата ще полетят, а залогът е съдбата на цялата планета.

Художник на корица: Живко Петров
Превод от английски: Богдан Русев