Истинската цел на „Беседите“
е да ни научат да заживеем
онзи щастлив живот,
от който така се нуждаят душите ни.

Учителят рече: „Ще ми се да не говоря.“
Дзъ Сян отвърна: „Учителят ако не говори,
учениците що ще разказват?“
Учителят отвърна: „А небето що говори?
Четирите времена се сменят,
безброй неща се раждат.
А небето що говори?“