Почти двайсет години Клеър Рандал успява да опази своите тайни. Сега, заедно с порасналата си дъщеря, тя се завръща сред величествените мъгливи хълмове на Шотландия. Тук Клеър смята да ѝ разкрие истината за удивителните събития, довели до нейното раждане: за загадката на древното каменно светилище, за любовта, надхвърлила пределите на времето и за Джейми Фрейзър – шотландски воин, чиято храброст кара младата Клеър да остави сигурността на своето столетие, за да се хвърли в опасностите на неговото.

Сега заветът от кръв и страст ще постави на изпитание красивата ѝ червенокоса дъщеря Бриана, докато Клеър продължава своето вълшебно пътешествие и себеопознаване. Тя се впуска във воденото от интриги парижко аристократично обкръжение на Чарлс Стюарт, който разчита на шотландските кланове, за да върне на британския трон династията Стюарт.

Клеър бърза да осуети избухването на обреченото шотландско въстание, борейки се отчаяно да спаси детето си и мъжа, когото обича