В книгата са включени текстове по социология на религията на големия немски социолог и социален мислител Макс Вебер (1864–1920). Те съдържат анализи на религиозното осмисляне на света с постановения от големите религии етически баланс, т.е. идеята, че доброто бива възнаградено, а злото получава заслужено наказание. Тъй като това очевидно не е така, религиите прибягват към различни мисловни конструкции, за да примирят реалностите на живота с етическото рационализиране на света – т.нар. теодицея. Вебер изследва религиозните учения на големите световни религии с оглед на създадените от тях картини на света, светогледи и етики. Сред формираните от тях пътища на спасението се изтъква контрастът между аскеза и мистика и ролята на протестантската аскеза за възникване на модерния капитализъм. Проследяват се сродствата между религиозното и социалното, оформянето на специфично религиозни социални общности и отношенията между духовна и светска власт. Вебер се спира и на отношенията на религията с други сфери – икономика, власт, наука, изкуство, сексуалност, които стават все по-напрегнати с развитието им по собствена закономерност.
Преводът е основно прегледан и редактиран от преводача специално за това издание.