Междузвездният Конгрес събира флотилия, за да унищожи планетата Лузитания. За пореден път страх сковава човешкия род. Джейн е способна да спаси трите разумни вида, но всички компютри са изключени. Съдбата на Лузитания е в ръцете на децата на Ендър…