Митовете на древните гърци са придобили популярност не само на Стария континент, а и в целия свят. Днес рядко се среща човек, който да не е чувал за красотата на Афродита, силата на Херкулес, войнствения Арес или приключенията на царя на Итака Одисей. Именно елинската митология е основополагащ сюжет за многобройни филми и книги, а митологичните персонажи, които тя ни завещава, са архетипни образи за героите на редица автори и до днес. След като описа произхода на боговете, олимпийското спокойствие, подземното царство на Хадес, хорът на музите, кутията на Пандора и подвизите на Херакъл, фантастът Петър Кърджилов състави и втора част на великите “Старогръцки легенди и митове”.Сред увлекателните истории във втория том намират своето място подвизите на Тезей, походът на аргонавтите (Язон и Златното руно, бягството от Колхида, Орфей и Евридика и др.), Троянската война, ябълката на раздора, хубавата Елена и троянския кон, както и приключенията на Одисей и Островът на блажените. Подобно на първата част, тази също е богато и впечатляващо илюстрирана от художника Петър Станимиров.