Представителният, разпуснат, безнравствен куратор на средна възраст Чарли Мордекай е затънал в проблеми до ушите. Инспектор Мортланд търси открадната картина на Гоя и си е навил на пръста, че Мордекай или я укрива, или знае къде е. За нещастие е прав. И още по-лошо, притежанието на картината започва да се превръща в голяма грижа за Чарли и неговия иконом-главорез Джок, защото ако двамата не внимават, група лоши хора с пистолети имат намерение много сръчно да им видят сметката…
