Мишчицата Поузи мечтае да направи кръгче със скутера на зайчето Пип. Тя го грабва без разрешение и успява да го подкара, но ако нямаш опит, номерата със скутер са опасни… Добре, че при нужда приятелите са винаги един до друг и си помагат!