Мечокът и Заекът живеят в голяма, прекрасна гора. Те са колеги в местния вестник. Както си живеят щастливо, изведнъж започват да се появяват найлонови торбички и кофички по дърветата и тревата. Мечокът и Заекът, както и останалите обитатели, имат неприятности с боклуците.
С помощта на всички животни престъпниците са заловени и изгонени от красивата гора. След това приключение животът в гората се нормализира. Животните намират ползи от останалите боклуци и ги включат в ежедневието си. Накрая всички се събират и празнуват по случай добре свършената работа.
