Тази книга е предназначена за широк кръг от читатели – ученици и студенти, приятели на японския език, които посещават различни курсове и школи, а също и за тези, които вече са изучавали езика, но искат да си припомнят образуването или употребата на няколя граматическа форма.Като се опира на дългогодишния си преподавателски опит и на най-новите изследвания на японския език, авторът си поставя за задача да представи ясно и достъпно описание , съобразено с методическите указания на Японската фондация.Братислав Иванов е завършил специалността японски език и литература в Московския държавен университет. Специализирал е в Института за японски език към Японската фондация. Автор е на множество статии и книги, посветени на японския език, а също и на поредица преводи на класическа японска поезия. Съавтор и научен редактор е на първата японска граматика, издадена в България. За първи път у нас Братислав Иванов чете лекции по Теоретична граматика на японския език в Софийския и във Великотърновския университет. В момента е директор на Българо-японския образователен и културен център към 18 СОУ. През 2009 г. Братислав Иванов е удостоен с най-стария японски орден ‐ Ордена на Изгряващото слънце ‐ за приноси към академичните изследвания на японския език и разпространението му в България.