“Комиксът на съвременния екран” е първа книга в българската кинолитература, която разглежда спецификата на комикса, трансформацията на комиксовото изображение за телевизионен, компютърен и киноекран. Основен акцент се поставя вър?
у спецификата на превръщането на рисувано, статично изображение в многопластов филмов образ. От друга страна, се разглежда и обратният процес, при който редица филми със световна слава получават впоследствие свой комиксов вариант. Не на последно място вниманието се спира и на т.нар. японски стил, при което се разглеждат специфични жанрове като мангата и анимето, както и на една нова и доста прогресивна страна на процеса на трансформация на визията – компютърните игри.
В изданието има повече от 50 черно-бели илюстрации, както и специално приложение с цветни.
Настоящата книга е предназначена за творци и специалисти, за студенти по анимация, по други киноспециалности и по специалности в изобразителните изкуства, както и за всички любители на традиционни и филмирани комикси.