Учебното помагало по български език за 5. клас (ниво А2+) е създадено от опитни преподаватели по български език за чужденци. Доц. Петя Несторова, Андония Куцарова и Мая Андонова са вложили в него оригинални методически идеи, проверени в практиката и доказали своята висока резултатност. Помагалото може да бъде надежден пътеводител при овладяването на българския език както при екипната работа в клас, така и в процеса на самоподготовка на учениците. За това допринася силната практическа насоченост на включените в него уроци, постигната чрез:

функционална композиция на отделните урочни единици;

балансирано представена информация, гарантираща овладяването на граматиката и лексиката на българския език, както и на основите на книжовноезиковата норма;

кратко, ясно и в същото време лингвистично коректно поднесена научна информация;

множество разнообразни по тип и степенувани по сложност задачи, насочени към овладяването на съответните езикови единици и явления;

разнообразни по своята тематика текстове, създадени специално за помагалото, които дават възможност да се проследи функционирането на изучаваните езикови единици в речта;

функционален графичен дизайн и система от илюстрации и снимки, които подпомагат разбирането и овладяването на езиковите знания и умения.

За пълноценната работа с помагалото допринася и електронният му вариант, в който освен разработките от книжното тяло са включени и записи на базисните текстове и множество интерактивни упражнения.

Ценно допълнение е и книгата за учителя, в която са предложени полезни методически идеи и разработки, както и решения на задачите.