Да се вслушаме в мнението на българските езиковеди за колебанията и грешките, най-често допускани в устната и писмената реч.
Да обърнем внимание на погрешно употребени думи, форми и изрази в езика.
Да чуем оценка за нови явления в езика ни, които чакат правилното решение.

След “99 езикови съвета” (2001), “Още 99 езикови съвета” (2003) и “99 съвета за българския правоговор”, издадени от “Просвета”, с тази книга продължава поредицата “Родна реч” с конкретни препоръки в една отделна област от съвременния български език.