Отношенията на Средновековна България със Златната орда, една от суперсилите в цяла Евразия през XIII – XIV в., дълго са подценявани в историческата наука и остават почти непознати за широката публика.
Няма да е преувеличено, ако приемем, че българският читател е слабо запознат с мястото на „татарския фактор“ в историята на „другата България“ на Волга.
В книгата, създадена от д-р Георги Владимиров и проф. Пламен Павлов, са проследени взаимоотношенията на двете български средновековни държави с могъщата „степна империя“, както и с нейното собствено развитие.
Засилва се значението на градовете, международната търговия и ислямската култура – процес, в който важна роля играят българските земи на Волга, както и съседството с България на Дунав.
До каква степен Второто българско царство е пряко засегнато от завръщащите се от похода си в Централна Европа орди на хан Бату? Какво довежда по-късно до въстанието на Ивайло? Кой български владетел преодолява татарската хегемония и каква е съдбата на Вoлжка България?
Това са само част от въпросите, чиито отговори ще намерите из страниците на новото илюстрирано издание.