В своя вече култов роман пътепис Жак Пулен разказва историята на мъж в търсене на брат си, когото не е виждал от двайсет години. Началото се полага в Гаспе, франкофонска Канада, където го отвежда първата му следа и където по случайност се запознава с млада полуиндианка на име Пицемин, която решава да го придружи.
Започнало невинно и някак несериозно, това пътешествие ще се проточи с месеци, ще ги отведе до емблематични места и колоритни персонажи в цяла Северна Америка и ще завърши в небезизвестния Норт Бийч – кварталът на битниците в Сан Франциско, Калифорния. По пътя си те ще овършеят не един музей и библиотека, ще изпеят фалшиво не една песен, ще преборят заедно не един демон, ще нарушат не едно правило и ще изпаднат в не една нелепа ситуация.
