Артур си няма кънки за ледената пързалка, Клоуи е вперила очи в червената тротинетка на витрината, за Уапи пък лъскавата звезда за елхата е най-съкровеното желание. Но как да ги получат, като мама и тати отказват да ги купят? Решението е едно, защото идва най-светлият празник и защото Дядо Коледа знае как да направи децата щастливи.
Жулиета е решила да зарадва приятелите си с честитки за Коледа, които сама е нарисувала. Животните в гората са се събрали да празнуват заедно, защото вечерята сам не се услажда. Нестор преодолява притеснението си и показва красивия си глас на коледното тържество, защото Зоуи му е вдъхнала увереност…
